Lektion 34. - Feltételes mód, módbeli segédigék, szórend

Hallo, ich grüsse dich zum Deutschseminar!

Az előző leckét, melyben a feltételes módú múlt idejű igékről volt szó, az alábbi - bonyolultnak látszó - szerkezettel fejeztük be:

Ich hätte es auch nicht besser erzählen können.

Legalábbis Valaki azt üzente nekem, hogy ez egy kicsit erős volt. :)
Igen, ebben már módbeli segédige is van az előző nyelvtani elemek mellett, és noha csak kis előretekintésnek szántam akkor, most visszamegyünk egy korábbi anyaghoz.

Ich kann schwimmen. - kijelentő mód, jelen idő
Ich konnte schwimmen. - kijelentő mód, múlt idő (Präteritum)
Ich habe schwimmen können. - kijelentő mód, múlt idő (Perfekt)

Ich habe gekonnt.
Ha önállóan szerepel a módbeli segédige, "rendesen" ragozzuk.
Ha van még egy ige, a főige, nagyon rosszul nézne ki két Partizip Perfekt egymás mellett ((geschwommen gekonnt)), úgyhogy marad a 'schwimmen können'. És ilyenkor mindig haben az időbeli segédige, ha van módbeli segédige is.


Ich könnte schwimmen. - feltételes mód, jelen idő
Ich hätte schwimmen können. - feltételes mód, múlt idő - a helyzet ugyanaz, mint föntebb.

És akkor most kicsit megbonyolítjuk. :)

Az előző mondatok az 1. szórendi típusba tartoznak, ahol az ige, illetve az igei állítmány ragozott része a második helyen áll.
Kijelentő mondatok, kiegészítendő kérdő mondatok sorolhatók ide.

A 2. szórendi típus az eldöntendő kérdő mondatoké, a felszólító és óhajtó mondatoké, ahol az első helyen áll a ragozott igei állítmány, de ez itt most nem lényeges, csak a teljesség kedvéért írtam le.

A 3. szórendi típus a mellékmondati szórend, ahol rendesen az utolsó helyen áll az állítmány ragozott része, kivéve, ha...
Nézzük meg ezeket sorban:

Kijelentő mód módbeli segédige nélkül:

Ich weiss, dass du kommst.

Ich weiss, dass du kamst.

Ich weiss, dass du gekommen bist.

Kijelentő mód módbeli segédigével:

Ich weiss, dass du kommen sollst.

Ich weiss, dass du kommen solltest.

Ich weiss, dass du hast kommen sollen.

Feltételes mód módbeli segédige nélkül:

Es wäre schön, wenn du kämest.

Es wäre schön gewesen, wenn du gekommen wärest.

Feltételes mód módbeli segédigével:

Es wäre schön, wenn du kommen könntest.

Es wäre schön gewesen, wenn du hättest kommen können.

Attól tartok, ismét elvetettem kissé a sulykot, de ezt itt most tényleg csak értelmező levezetésnek szántam a szórendhez.


Ich melde mich bald, tschüss !